CVE.futuretools
NVD NIST
CVE-2026-102340

Telepresence: Traffic Manager gRPC has no auth — any pod claims arbitrary namespace and intercepts services, receiving victim environment…

CVSS 3.1Medium
8.5/ 10.0
Опубликовано
Обновлено
В атаках
Не зафиксировано
Публичный PoC
Отсутствует
Анализ подготовлен:CVE Futuretools Threat Intelligence
Верификация: MITRE CVE List · CISA KEV · NIST NVD
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАТЧ НЕ ОПУБЛИКОВАН
Обновите Telepresence до версии 2.31.0 или более поздней.

01 // ТЕХНИЧЕСКАЯ СУТЬ УЯЗВИМОСТИ

Отсутствие аутентификации в gRPC API сервиса Telepresence Traffic Manager позволяет перехватывать сетевой трафик и переменные окружения подов.

02 // АНАТОМИЯ АТАКИ И ДЕФЕКТ ЛОГИКИ

Порт 8081 Traffic Manager принимает неаутентифицированные вызовы из сети кластера, а CreateIntercept регистрирует перехват сервисов без проверки прав Kubernetes RBAC. Любой под с доступом к порту менеджера может зарегистрироваться в отслеживаемом пространстве имен и перенаправить входящий трафик на себя.

03 // СИСТЕМНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

Перехват сетевого трафика сервисов и полное раскрытие переменных окружения контейнеров целевого пода, включая секреты, токены и API-ключи.

04 // МАТРИЦА ЗАТРОНУТЫХ ПАКЕТОВ

Точные диапазоны версий не зафиксированы в источниках

05 // ПЕРВОИСТОЧНИКИ И БЮЛЛЕТЕНИ (6)

06 // ЦИТИРОВАНИЕ ДАННЫХ И ИСТОЧНИК

Для включения аналитической карточки в отчёты по безопасности, матрицы рисков или исследовательские публикации используйте стандартизированный формат цитирования:

Библиографическая ссылка (Plain text)
CVE Futuretools (2026). Анализ уязвимости CVE-2026-102340: Telepresence: Traffic Manager gRPC has no auth — any pod claims arbitrary namespace and intercepts services, receiving victim environment…. URL: https://cve.futuretools.ru/cve/CVE-2026-102340
BibTeX формат (LaTeX)
@misc{cve_futuretools_cve_2026_102340,
  title = {{CVE-2026-102340: Telepresence: Traffic Manager gRPC has no auth — any pod claims arbitrary namespace and intercepts services, receiving victim environment…}},
  author = {{CVE Futuretools}},
  year = {2026},
  howpublished = {\url{https://cve.futuretools.ru/cve/CVE-2026-102340}},
  note = {Оперативный инженерный анализ киберугроз}
}